Piotr Lewicki
Ogólnie dzisiaj dzwoniłem do grouponowni i mi powiedzieli ze nie ma konieczności pisania do nich w języku angielskim Ale i ta chciałbym to zrobi bo jak oni odpisują to po Angielsku i tu wkraczasz ty kasiu ;-) poniżej zamieszczam tekst który chciałbym byś przetłumaczyła. Oczywiście jakby Agnieszko czy Anko wam się chciało również możecie te 3 zdanie przetłumaczyć jakby Kasia nie miała czasu;-)
Witam!
...
Zobacz więcej
Gallery
www.alfaarthotel.huPiotr Lewicki
Moi drodzy ze wzgledu na mała ilosc gotóki chciałbym wniesc wniosek. bo wolałbym skrocic pobyt swój do 7 dni na wegrzech ale wiecej sobie pozwalac w trakcie bobytu wiecej napisze jak skoncze ten maraton 12 h w pracy
Lubię to! · · Przestań obserwować post · Czwartek, 16:13
Piotr Lewicki
Dobra Oblukałem to hajduszoposlo tu daje linka jagby kto nie wiedział co to dokladnie jest
http://www.basenytermalne.pl/hajduszoboszlo.htm oblukalem te domki tam ceny sie wachaja od 1200 do hoteli 1800 za 7 dni daje linka do ptzykladowego domku i hotelu
http://www.booking.com/hotel/hu/erika-apartman.pl.html?label=gog235jc%3Bsid%3D23f02c381a0d924576566b55491aaa6f%3Bdcid%3D1%3Bcheckin%3D2012-08-03%3Bcheckout%3D2012-08-10%3Bsrfid%3D5d5615f75b0c30423e30db1bc64ec9c3X20 http://www.booking.com/hotel/hu/baro-apartman.pl.html?label=gog235jc%3Bsid%3D23f02c381a0d924576566b55491aaa6f%3Bdcid%3D1%3Bcheckin%3D2012-08-03%3Bcheckout%3D2012-08-10%3Bsrfid%3D5d5615f75b0c30423e30db1bc64ec9c3X6HAJDUSZOBOSZLO - uzdrowisko, baseny termalne, Aquapark!
www.basenytermalne.plHajduszoboszlo - jedno z najsłynniejszych i najpopularniejszych węgierskich uzdrowisk, położone jest we wschodniej części kraju, 20 km od Debreczyna. Na terenie gigantycznego kompleksu termalnego (30 ha) znajduje się kąpielisko lecznicze - czynne jest przez cały rok oraz ką...
Lubię to! · · Przestań obserwować post · Udostępnij · 7 kwietnia o 18:45
Katrina Conquista Dla mnie spoko
Pozapieprzam w pracy i będzie
7 kwietnia o 19:50 · Lubię to!
Piotr Lewicki Dlamnie sporo za caly trip w sumie to okolo 1500 mnie to sporo juz jestem umowionyna naggodziny w nastepnym tygodniu ale uzbierac 1500 zł nie jest proste jak na polska zeczywistosc robola
7 kwietnia o 21:59 · Lubię to!
Katrina Conquista No ale chyba ZNOWU nie mowimy o przyszlym tygodniu czy cos? Bo chyba moge sobie wtedy strzelic w glowe rownie dobrze ;P
7 kwietnia o 23:13 · Lubię to!
Piotr Lewicki kasiuu nie strzelaj sobie w głowę zbyt duża strata dla świata by byla :-) Sam teraz ni mam kasy mysle może ze jakos za miesiac z kolejna wyplata. mam nadzieje ze wtedy nie wykupia za dużo Przez ten miesiac zobacze ile nadgodzin uda mi sie wziasc w tyn tygodniu jak nówilem biore juz 3 razy po 12h i ostatni lekkend w kwietniu bede mial napewno pracujacy wiec pare stówek powinno wpasc. no i inne 12h w tygodniu uda sie załatwić :-)
8 kwietnia o 00:18 · Lubię to!
Katrina Conquista Taa, ja jeśli tylko będą mieli dostępne, to będę brała po 20h dodatkowo, zobaczę co mogę posprzedawać itd
8 kwietnia o 02:25 · Lubię to!
Anna Rolewska mhm, 254 funciaków za 7 nocy, świetna cena! jak to eyglada ze spa, victorek, jak sie tam kuouje wstep/za ile?
8 kwietnia o 21:00 · Lubię to!
Piotr Lewicki włsniw teraz to oblukuje
8 kwietnia o 21:01 · Lubię to!
Piotr Lewicki Oblekajcie bo nie mogę dojść do tego czy jest wjazd na wszystko czy na poszczególne rzeczy
8 kwietnia o 21:08 · Lubię to!
Piotr Lewicki
http://pl.hungarospa.hu/hungarospa-ceny/aqua-palaceAqua-Palace - Hungarospa Hajdúszoboszló - kąpielisko termalne, plaży, park wodny
pl.hungarospa.hu
Aqua-Palace
8 kwietnia o 21:09 · Lubię to! ·
Anna Rolewska 'całodniowy bilet wstepu dla dorosłych po 18:00'. żart?
9 kwietnia o 12:00 · Lubię to!
Anna Rolewska to jest chyba wszystko co jest w zakładce Aqua Palace, poza wyszczególnionymi atrakcjami. wyślę im maila i sie upewnię.
9 kwietnia o 12:06 · Lubię to!
Piotr Lewicki
Przydatne Informacje: 100 forintów (HUF) = 1,5 zł
Na aquapark nie wejdziesz, jak nie kupisz biletu na baseny, więc cała impreza kosztuje 3900HUF, jeśli nawet chcesz tylko na aquapark. Jedzenie: chleb - 240HUF, średnio jedzenie w knajpie na osobę - 1000 - 1200HUF, piwo w knajpie na deptaku 600HUF, pod namiotem węgierskie - 340HUF. Kiełbasa na grilla w markecie 1800HUF/kilogram.
